The Heinemann TOEFL®. Практические тесты

•  

01.02.2000
ITC Online
Александр Птица

Для одних лето -- пора отпусков и заслуженного отдыха, другие же углубляются в труды праведные и даже не замечают ласкового солнышка и призывного шума пляжей. Им совсем не до того. Каждый, кто побывал в шкуре абитуриента, наверняка помнит свои переживания до, во время и после вступительных экзаменов. А что уж говорить, если поставлена цель поступить в престижный зарубежный вуз. Во многих из них непременным требованием к будущему студенту является факт сдачи TOEFL.

На наш взгляд, деятельность московской компании "Новый диск" на ниве продвижения на рынок постсоветских стран качественных обучающих программ по иностранным языкам заслуживает всяческих похвал. Судите сами, совсем недавно мы рассказали вам об уникальном курсе английского языка с Internet-поддержкой Reward Intern@tive ( "Домашний ПК", № 1--2, 2000). А сегодня москвичи, подтверждая свое название, "порадовали нас новым диском", да не одним. В поле нашего зрения -- три взаимосвязанных продукта из серии LANGMaster, что-то вроде "Мастер-лингвист".

The Heinemann TOEFL. Курс подготовки к экзамену

The Heinemann TOEFL. Практические тесты

В комплекс LANGMaster входят тринадцать продуктов на CD и DVD. Они построены на различных методиках, предназначены для пользователей с различными уровнями владения английским языком, причем среди них есть как традиционные обучающие курсы и словари, так и оригинальные диски из серии English In Action, где за основу взяты видеофрагменты с "речами" известных политиков, бизнесменов, музыкантов и кинозвезд (Б. Клинтон, Б. Гейтс, Ст. Кинг, Джо Кокер, Том Хэнкс). С Web-сайта компании Electronic Publishing Association, выпустившей в свет все эти "сокровища", можно сгрузить демо-версии многих "обучалок" из ее ассортимента. Об этом, я думаю, вы позаботитесь сами. Вероятно, в будущем стараниями "Нового диска" они дойдут и до нас, но сейчас давайте поговорим о том, что уже доступно, как говорится, "здесь и сейчас".

Итак, пресловутый экзамен TOEFL (Test of English as a Foreign Language). Хотя мне представляется, что среди наших читателей вряд ли найдутся такие, которые нигде и никогда не слышали это название, о нем стоит сказать несколько слов еще до того, как мы запустим программу и посмотрим, что же она в состоянии предложить соискателям.

В 2,5 тыс. колледжей и университетов США, Канады и некоторых других стран предоставление результатов международного экзамена по английскому языку как иностранному является непременным условием при поступлении. Бывает, что сертификат сдачи TOEFL требуют и в иных случаях, немаловажных для дальнейшего профессионального роста и карьеры. Методика построения экзаменационных "билетов" и приема экзамена разработана Службой образовательного тестирования (ETS) Принстонского университета (Нью-Джерси, США). Всю необходимую дополнительную информацию, как водится, ищите на официальном Web-сайте. Я же добавлю, что сам экзамен состоит из четырех частей: Listening Comprehension (восприятие речи на слух), Structure and Written Experience (владение грамматикой и понимание письменного текста ), Reading Comprehension (способность понимать короткие отрывки, схожие по теме и стилю с академическими текстами в колледжах и университетах) и Test of Written English (небольшое сочинение, в котором нужно согласиться или не согласиться с некоторым утверждением и подкрепить свой ответ вескими доказательствами и примерами.)

TOEFL -- экзамен не такой уж сложный, но построен он очень "хитро". Неопытный соискатель, даже неплохо зная язык, может запросто оказаться сбитым с толку. Вот для того, чтобы помочь не растеряться в неожиданных ситуациях, для того, чтобы освоить структуру самого теста, проверить себя и даже подготовиться в психологическом плане, отлично приспособлены новые программы от "Нового диска".

Мой вам совет. Берите на вооружение оба диска: и "Курс подготовки к экзамену", и "Практические тесты". Наилучшие результаты может принести только совместное их использование, поскольку полный обзор грамматики и упражнения на развитие лингвистических навыков, необходимых при сдаче TOEFL, удачно дополняются вариантами тестов, а также средствами выработки стратегий подготовки к экзамену и собственно его сдачи.

"Учебный диск" содержит полный диагностический и два практических теста, аналогичных реальным, солидный обзор грамматики, 68 уроков с упражнениями для тренировки всех языковых навыков (попутно проверяется уровень их усвояемости), промежуточные тесты в каждом разделе и массу дополнительного материала для чтения, аудирования (восприятия на слух) и расширения словарного запаса.

На "практическом" CD-ROM вы найдете пять полных практических тестов, советы по построению стратегии сдачи экзамена и, наконец, комментированные ответы на вопросы всех имеющихся на диске тестов.

"Изюминкой" рассматриваемого программного комплекса я бы назвал Персональный планировщик, способный работать с обоими дисками. Начиная курс, учащийся должен пройти пробный тест, а уж исходя из его результатов, Планировщик предложит оптимальную, на его взгляд, стратегию дальнейших занятий, выделит навыки, требующие дополнительной тренировки, и посоветует начать тренинг именно с них. Принятый персональный план будет разделен на такие же составляющие, как и реальный тест TOEFL, а наиболее важные именно для вас уроки окажутся выделенными красным цветом.

Ну что ж, проанализировав ваши успехи, Планировщик выстроил стратегию. Можно начинать подготовку. Система занятий, как говорится, интуитивно ясна. Выбрали урок, изучили теорию, выполнили упражнения, нажали кнопку Go on (Продолжить) и дальше следуем инструкциям Помощника. Кстати, после того как он "изучит" результаты ваших тестов со второго диска, он может "решить", что выбранная им стратегия нуждается в коррективах и, посоветовавшись "сам с собой", внесет их в план.

По степени своей полезности под стать помощнику и Записная книжка, включающая также Ежедневник. Согласитесь, что возможность делать свои собственные добавления, писать комментарии, оставлять какие-то "зарубки на память", ассоциируя их с конкретными экранами курса, окажется совсем не лишней и намного облегчит тернистый путь к заветному сертификату. Пользование Записной книжкой не составит особого труда. Но зато вам окажутся доступными такие удобства, как поиск и сортировка записей по различным критериям и назначение заданий на определенные дни. Причем у каждого пользователя будет свой персональный notebook (конечно, я не имею в виду портативный компьютер, просто так переводятся на английский слова "записная книжка").

Еще одна интересная опция, доступная в Записной книжке, -- создание собственных словарей. В разные папки раскладываются, скажем, определенные группы слов (деловая, бытовая, специальная лексики). Английское слово может служить названием заметки, а ее текст будет содержать его перевод, объяснение или примеры использования. Кроме того, путем несложных манипуляций готовится папка с текстовыми заметками и ссылками на отдельные странички курса. Особенно удобен такой вариант для преподавателей, так как он позволяет в считанные минуты собрать материал для нескольких часов занятий.

Подготовка к экзамену TOEFL -- дело серьезное. Посему диски не перегружены картинками и прочими отвлекающими графическими элементами. Строгое, но элегантное оформление, удобный и функциональный интерфейс, подробный help на русском языке -- все эти элементы находятся "на своих местах" и отлично справляются с "возложенными на них обязанностями".

Collins COBUILD Student's Dictionary

И наконец, третий диск из нашей сегодняшней коллекции "Мастера-лингвиста" -- это компьютерное воплощение популярного словаря Collins COBUILD Student’s Dictionary. Сколько бы пользователь его печатной версии ни листал свою книжку, он не услышит ни слова на изучаемом языке. Зато, вставив упомянутый CD-ROM в дисковод своего домашнего компьютера, учащийся получит тот же словарь, но только говорящий и заодно снабженный достаточно эффективной методикой быстрого заучивания иностранных слов и фраз, получившей название Re-Wise. Словарь имеет достаточно большой объем (283 тыс. озвученных слов, 40 тыс. понятий, 30 тыс. примеров), оборудован удобной системой поиска по слову, грамматической форме или фразе. Можете не сомневаться, что слова и выражения, входящие в словарь, вы услышите "в исполнении" только истинных носителей настоящего британского английского языка.

Хотелось бы в заключение пожелать, чтобы сотрудничество "Нового диска" и EPA на ниве "Мастера-лингвиста" и в дальнейшем приносило нам новые обучающие программы, столь же качественные и полезные, как те, с которыми мы вас только что познакомили.

Статья опубликована на сайте ITC Online

Перейти в корзину

* - цена со скидкой для пользователей, зарегистрировавших продукт

Другие диски серии

• The Heinemann TOEFL®. Курс подготовки к экзамену и практические тесты
• The Heinemann TOEFL®. Курс подготовки к экзамену

Talk to Me Platinum. Французский язык Новейшая версия популярного курса французского языка Talk to Me Platinum!

Tell me More Ultimate. Английский язык Полный интерактивный курс премиум-класса для изучения иностранного языка теперь доступен в экономичной джевел-упаковке и в DVD-коробке.

The Heinemann TOEFL®. Курс подготовки к экзамену и практические тесты